My file prints, but the overlay does not.

Make sure there is not a problem with the overlay printing with the specific type of file. As mentioned elsewhere, if Print Wizard were to see escape sequences, Print Wizard may push the data out in raw or spooler mode, and the overlay file may not work in these cases.

Check with us if you run into problems here. You may need to change the file format on the overlay.